Do zero ao mercado: Santos ganha curso inédito de dublagem para iniciantes; saiba como se inscrever

Você que é fã de cinema e mora na Baixada Santista, já se imaginou tendo a oportunidade de dublar seu personagem favorito? Pode parecer um sonho distante, mas, na realidade, talvez esteja mais perto do que você pensa. 

Criado pelo dublador e ator Roberto Monteiro, o primeiro curso de dublagem da Baixada Santista foi oficialmente inaugurado. Com o nome 'Do zero ao mercado', não é necessário ter nenhuma experiência para começar, visto que possui turmas para inciantes. 

Segundo Monteiro, o motivo da criação de seu próprio curso se deu pela complexidade da profissão, além da necessidade constante de capacitação profissional. 

"A dublagem é como se fosse uma 'especialização' do ator - ou atriz -, por isso, ela é muito difícil. Quem é dublador, precisa ver o filme, entender seu personagem, sua intenção, seu tom... tudo isso em pouquíssimo tempo. Meu caminho foi cheio de desafios, por isso, resolvi criar esse curso para facilitar essa área para outras pessoas".

Mencionando grandes nomes na dublagem que possuem raízes na região, o ator também cita a valorização de talentos regional como um fator de extrema importância. 

"Temos dubladores nascidos na Baixada Santista que são excelentes profissionais. Um exemplo é o Sílvio Navas, que já faleceu mas deu sua voz ao Mumm-Ra, da animação Thundercats, além do Marco Antônio Abreu - conhecido como Titio Marco Antônio -, que dublou o Patrick Estrela, de Bob Esponja. Por isso, eu acredito que Santos também pode agregar esse polo de dublagem, assim como São Paulo".

Aproveite e leia também: Luto na dublagem: Morre Alexis Ortega, dublador do Homem-Aranha, aos 38 anos

Entre as disciplinas abordadas no curso estão, também, diferenciais, abordando fatores como ângulos de câmera, enquadramento, linguagem corporal, microexpressão facial, relações humanas, entre outros.

"Eu uso diversas áreas, incluindo até mesmo questões psicológicas e sociológicas, tudo para que o curso esteja completo, fazendo com que o aluno não precise procurar se aprimorar em outro lugar", destaca.

Monteiro também cita que as aulas estão, atualmente, sendo realizadas de forma on-line. Entretanto, os planos ao futuro incluem uma plataforma própria, de modo a facilitar o acesso e aprendizado dos alunos.

"No momento, as aulas do curso são on-line e ao vivo, fazendo com que pessoas de todo o país possam estudar dublagem e alcançar seus sonhos. Além disso, estou desenvolvendo aulas gravadas (e também uma plataforma que terá um forum para discussão, aprimoramento e troca), para que os estudantes possam assistir quando e onde quiserem".

Escassez de oportunidades na Baixada Santista

Outro ponto mencionado pelo profissional, que contribuiu na ideia de criação do curso, foi a escassez de oportunidades que a Baixada Santista pode oferecer para dubladores, ou até mesmo para aqueles que querem integrar a área. 

"Infelizmente, nunca tivemos um curso de dublagem na Baixada Santista. O máximo que tivemos foram workshops. Porém, eram muito raros, além de durarem pouco. Então, nunca teve uma formação especializada, nada muito significativo. Por isso, tomei essa iniciativa de trazer esse benefício não só para Santos, mas para toda a região".

A importância da dublagem na época da IA

A Inteligência Artificial (IA), está, sem dúvidas, cada vez mais presente em nosso dia a dia. No entanto, esse tipo de tecnologia está substituindo até mesmo parte do mercado de trabalho, dificultando a contratação profissional. 

Portanto, Monteiro reforça: Para a dublagem sobreviver, é necessário competir com esse tipo de instrumento. Não para ficar no mesmo nível, mas para ser melhor e mostrar que é possível que a dublagem persevere. 

"O nosso trabalho tem que ser melhor que o da própria IA: Se o profissional não for bom, ele pode ser facilmente substituído pela tecnologia. Por isso, a capacitação de dubladores é cada vez mais importante. Para 'sobrevivermos', temos que ter qualidade em nosso trabalho. Ou seja, se você tem algo que a IA não pode oferecer, você será chamado. Logo, você tem que estudar, se dedicar muito".

Aproveite e leia também: O fim dos freelancers? Entenda por que a IA está 'roubando' demandas no mercado digital

Variedades do curso

Além de oferecer um conteúdo completo, Monteiro explica que, para o futuro, diferentes possibilidades de especialização serão retratadas. Ou seja, abordando a dublagem em diferentes tipos de conteúdos, como animes, doramas (dramas coreanos), entre outros. 

"Durante oficinas, eu pretendo pegar temas específicos e desenvolvê-los. Por exemplos, 'interpretação natural para dublagens', 'como criar vozes', 'como dublar doramas e animes'. Logo, serão focos específicos e com tipos de linguagens diferentes".

Inscrições

Para garantir a sua vaga no curso, basta contatar o número +55 (11) 94490-8008. Além disso, para mais informações ou dúvidas, acesse o Instagram do dublador responsável clicando neste link.